原字幕：重庆钢铁：在四周“10重钢债”公司使结合购买证回售的第二次球杆性公报
可转让证券信号：601005 证券约分：重庆钢铁 公报编号：2015-059
使结合信号：122059 使结合约分：10 重钢债
重庆钢铁股份有限公司
Chongqing Iron & Steel Company Limited
（一家在中华人民共和国表达找到的股份有限公司
在四周“10重钢债”公司使结合购买证回售的第二次球杆性公报
中西部及东部各州的县议会和公司完整地监事干杯、给错误的劝告性提交
或杰出的脱漏,随着其情节的现实、正确和完整性由团体或协同承当过失。。
重要情节球杆
再卖信号：100916
再卖约分：重庆钢铁股份有限公司
退货价钱：100元/张
退货申报日期：201年12月2日
回购资产发给日期：201年12月9日
使结合利钱率核算：无核算
特殊球杆:
1、地面《重庆钢铁股份有限公司在上的发行公司使结合购买证募集阐明书》
发行人借款息票利钱率的选举权,公司有权确定假如发行本发送使结合。
(使结合约分：10重钢债,使结合信号：122059)存续期的第5腊尽冬残上调其
下两年的息票利率。地面公司实际条款和容易的市場環境,我们的公司确定
不上调“10重钢债”存续期下两年的息票利率,即“10重钢债”的未被回售部
使结合仔细考虑过的两年后，年利钱率仍为UNC。。
2、地面《重庆钢铁股份有限公司在上的发行公司使结合购买证募集阐明书》
包围者回购条目,包围者有权选择比较期第五发送使结合。
按利钱日的面值宽恕整个或一部分容易使结合
致本公司,或选择持续有钱人容易使结合。
3、“10重钢约会使结合有钱人人,能够适合本公报的圣职授任。,送还日期（2015年）
年12月2日)对其所有钱人的整个或一部分“10重钢约会使结合停止回售申报登
记。申报表一半天不停止申报的,总数留在心中再卖选举权,持续有钱人
本发送使结合并赞成上述的在四周饲料“10重钢债”票面利钱率的确定。
4、“10重钢约会使结合有钱人人的使巩固后不克不及吊销退货申报销,响应
使结合将被解冻,响应的使结合将被迁移，直到本R的手段。。
5、这次回售一般“10重钢约会使结合有钱人人于本发送使结合第5个计息年
兴味水平线（2015年12月9日,以100元/张的价钱平均估价“10重钢约会使结合,
请10重钢约会使结合有钱人人慎断定这次回售的风险。
6、本公报仅对“10重钢约会使结合有钱人人申报回售的关系商定作概要
阐明,不排队再卖供述的提议。,“10重钢约会使结合有钱人存理灭欲说心得这次债
购回息票特殊条款,请提问上海可转让证券买卖税网站
翻阅相关性论文。
7、这次发给再卖资产日指公司向这次无效申报回售的“10重钢债”
使结合有钱人人决定性的基金和活期利钱的日期,2015年12月9日。
一、释义
除非特殊阐明,以下缩写在Tex中具有以下感到
发行人、本公 指 重庆钢铁股份有限公司
司、重庆钢铁
10重钢债、本 指 重庆钢铁股份有限公司2010年公司使结合购买证
发送使结合
公司使结合购买证 指 公司比照法定过程发行。、有价可转让证券协定在证明内还债基金和利钱
这次回售 指 “10重钢约会使结合有钱人人可选择将其有钱人的整个或一部分“10重钢
债”公司使结合购买证在本发送使结合第5个计息年付息日按面值回售给本
公司
申报表 “10重钢债”有钱人人可以申报这次回售的具有某个时代特征的,2015年12月2日
日 日
付息日 指 “10重钢债”公司使结合购买证的利钱每年决定性的一次,每年的使结合条款
12月9日（法定递假期或发薪日）,推误卯第一份任务
日)
发给再卖资产 指 本公司向这次无效申报回售的“10重钢债”有钱人人决定性的基金及
日 活期利钱日期,即“10重钢约会使结合存续具有某个时代特征的第5个付息日,即
2015年12月9日
呈送所 指 上海可转让证券买卖税
注销机构 指 中国1971可转让证券注销结算有限过失公司上海核
元 指 人民币元
二、本发送使结合基本条款
1、使结合术语:重庆钢铁股份有限公司2010年公司使结合购买证
2、使结合约分：10重钢债
3、使结合信号：122059
4、发行合计：20亿元
5、使结合条款：7年,随附发行人借款票面利钱率并以T价开票的选举权。
包围者招股书美国岸的选举权。
6、票面利钱率:,使结合仔细考虑过的前五年，票面利钱率是附着的。。
发行人有权在两年后确定假如发行使结合。
的票面利钱率。地面公司实际条款和容易的市場環境,我们的公司确定不上调
“10重钢债”存续期下两年的息票利率,即”10重钢债”的未被回售一部分在债
使结合仔细考虑过的两年后，年利钱率仍为UNC。。
7、利钱率上调选举权:发行人有权确定假如在本发送使结合存续期的第5
腊尽冬残上调其下两年的息票利率。发行人未行使加息权的,则比较期债
后续具有某个时代特征的的息票利钱率留在心中不动。。
8、宽恕条目：排出公司使结合购买可转让证券有钱人人有权决定性的
按面值将其整个或一部分使结合再卖给发行人。
第五年决定性的利钱前五至十年买卖日,发行人
在L的新闻说明普通的上发表再卖公报
少于3次。使结合有钱人人行使回购权的，该当公报回购日期。,排出公司使结合购买可转让证券编号
年付息新来第与某人击掌问候买卖日,选定的买卖体系申报退货,债
持票人回购申报经复核后不得取消。,响应的公司使结合购买证面值合计将为
解冻买卖；公开发还日申报,不再有权招股书BAC。排出公司使结合购买证
明显无效期第五年的付息日为P日。,发行人将尾随可转让证券买卖税和
使结合注销机构处理或负责还本付息相关性事情圣职授任。利钱决定性的人第五年后三倍的数决定性的
易一半天,发行人将颁布这次回购的坐果。。
9、基金和利钱的决定性的：在每一国际货币基金组织,无复利。每年付一次利钱、
免洗的还款仔细考虑过的,最后一笔利钱是用基金决定性的的。。
10、起止日期：201年12月9日。
11、债务注销日：有限过失注销A
任公司上海办事处相关性圣职授任。信誉证注销日收盘后注销
使结合有钱人人,他们都有权得到债务的日期。
利钱年利钱（上每一计息年利钱为。
12、付息日:本发送使结合的付息日为2011年至2017年每年的12月9日;
假如包围者行使招股书美国岸的冠军,一部分使结合的还债期为2011年至2015年。
年的12月9日。法定递假期或发薪日,则推误卯第一份任务日。
13、仔细考虑过的日:本发送使结合的仔细考虑过的日为2017年12月9日。假如包围者行使
卖方选择权,一部分使结合的仔细考虑过的日为2015年12月9日。。
14、兑付日:本发送使结合的兑付日期为2017年12月9日。假如花费岸
有权回售,一部分使结合的还债日期为2015年12月9日。。假如是法定会演
节假期或发薪日,则推误卯第一份任务日。
15、正当理由办法:重庆渝富资产运算把持器股份有限公司为排出公司使结合购买可转让证券提
连带过失的完整不成取消正当理由。
16、信誉缓缓地变化或发展:本发送使结合发行时经中诚信可转让证券评价股份有限公司(以下
约分嘉信评价,公司提出的长久的信誉评级为,排出公司使结合购买可转让证券信
AA级,评级远景不变；201年4月24日,中诚信对这次使结合停止
后续评级,公司提出的长久的信誉评级为-,排出公司使结合购买可转让证券信誉等级为
AAA,评级远景不变。
17、上市工夫和遗址:本发送使结合于2010年12月31日在上海可转让证券买卖
所上市买卖。
18、使结合承销品人：招商可转让证券有限过失公司。
19、注销、托管、付托使结合彩金、现钞机构：中国1971可转让证券注销结算公司
有限过失公司上海办事处。
20、税务球杆：地面状况关系税法、法规的圣职授任,包围者花费
本使结合的周旋被迫接受由包围者承当。。
三、本发送使结合回售手段办法
1、本发送使结合再卖信号：100916,再卖约分：重庆钢铁股份有限公司
2、这次退货申报日期：201年12月2日
3、回卖价钱:人民币100元/张(不含利钱)。10张纸（即面值1,000
元）回购单位,再卖薪水一定为,1000元以上所述的积分的倍,000
元。
4、空话办法：使结合有钱人人可选择宽恕整个或一部分使结合。
售致本公司,经过上海可转让证券买卖税WI买卖体系勤勉再卖
报,当天可以退票,一旦在该手势封闭后使巩固回售供述,不克不及取消。响应的
使结合将被解冻,响应的使结合将被迁移，直到本R的手段。。
5、选择回购的使结合有钱人人一定在宽恕一半天申报。,延误的未办
收到回购申报过程总数留在心中,协定持续有钱人本发送使结合。
6、取消一部分使结合决定性的日期：201年12月9日。公司将中国1971可转让证券付托给Publis
记结算有有限过失公司上海办事处为申报回售的使结合有钱人人处理或负责兑付。
7、风险球杆：包围者选择再卖相当于包围者100元/詹
息)的价钱平均估价“10重钢债”,包围者参加回购能够引起LOS,请10
重钢约会使结合有钱人人慎断定这次回售的风险。
四、一部分使结合再卖决定性的改编
1、回购资产发给日期：201年12月9日。
2、回售一部分使结合镜头现期2014年12月9日至2015年12月8日具有某个时代特征的利
息,利钱率是。每只手（面值1）,000元)“10重钢债”派发利钱为人民币
元（含税）。
3、支付办法：发行人将地面中国1971可转让证券注销处
子公司的申报注销坐果对“10重钢债”回售一部分决定性的基金及利钱,再卖
资产经过中国1971可转让证券注销结算有有限过失公司上海办事处清算体系进入投
可转让证券公司表达公司开户岸解释,这么可转让证券公司就会把它卖了
基金决定性的至包围者在可转让证券公司的基金解释。
五、申报表日的买卖
“10重钢债”在回售申报日将持续买卖,一部分使结合的再卖将在再卖中注销。
封闭后解冻。
六、回售的价钱
地面《重庆钢铁股份有限公司在上的发行公司使结合购买证募集阐明书》的有
关商定,再卖价钱为使结合面值（每张100元）。
七、申报表日
申报表日为2015年12月2日。
八、退货申报顺序
1、申报回售的“10重钢约会使结合有钱人人应在2015年12月2日不变的买卖
工夫（9:30-11:30）,13:00-15:00),经过呈送所买卖体系勤勉再卖
报,申报信号是100916,供述的忍受是选择,使巩固后不克不及吊销退货申报
销,响应的使结合将被解冻,在这次回购完成的先发制人，响应的
销。在发给再卖资产日先发制人,在司法解冻或突然成功等条款下,使结合有钱人
此人的退货申报事情为invali。
2、“10重钢约会使结合有钱人人可对其有钱人的整个或一部分有权回售的债
门票申报和再卖。“10重钢约会使结合有钱人人在申报表日不停止申报的,
总数无保留的留在心中招股书BAC的选举权。
3、对“10重钢约会使结合有钱人人的无效回售申报,公司将在本年决定性的
息日(2015年12月2日)付托注销机构经过其资产清算体系停止清算交
割。
九、再卖手段的工夫改编
工夫 任务情节
发表再卖公报
2015年11月25日
发表假如核算此S的票面利钱率的公报
2015年11月27日 发表这次贱卖的第二次即时公报
2015年12月1日 发表这次贱卖的第三倍的数即时公报
2015年12月2日 申报表日
2015年12月4日 发表申报表条款的公报
2015年12月9日 再卖资产决定性的日
十、风险球杆及相关性使泛滥
1、这次回售一般“10重钢债”有钱人人于使结合存续具有某个时代特征的第5个计息年
兴味水平线（2015年12月9日,以100元/张（实价）的价钱贱卖10重庆钢铁
约会使结合。请10重钢债”有钱人人对假如行使回售选举权停止慎断定并作
孤独方针决策,本公报不排队对本发送使结合有钱人人假如行使回售选举权的建
议。
2、上海可转让证券买卖税对公司使结合购买证停止实价买卖,全价结算”,即“10重钢债”
以实价钱计算的空话和买卖,本买卖价钱和应计利钱积和的结算价钱。
十一、再卖决定性的利钱所得税征税条款阐明
1、地面《中华人民共和国团体所得税法》A,本发送使结合
团体包围者该当就公司的团体利钱收益交纳所得税。,规章费率是利钱。
20%。
地面状况税务总局在四周增强突然成功额的圣职授任
告发（国税函（2003）612号）圣职授任,本发送使结合利钱团体所得税
年利钱决定性的点阵点一致阻挡,现场入场权
库。假如每个付息网状物未能实行扣缴工作,由
像这样发生的法律过失由每笔利钱决定性的承当。。
2、地面《中华人民共和国连队所得税法》、《非居
收益突然成功办理暂行办法的圣职授任,
境外合格机构包围者(以下约分“QFII”)得到的“10重钢债”利钱应交纳
10%连队所得税,由我公司代扣代缴。短暂拜访201年12月8日的上海证明
券买卖所收盘后有钱人“10重钢债”的QFII,最晚于2015年12月12日（含12月12日）
当天)填写本公报所附“10重钢债”付息商定之QFII条款表并鲜明特征后肖像画法
致本公司,肖像画法：023-68873189,原版磁带发出信息致本董事会秘书官室,
地址：寿命经济技术开发区钢铁城小道1号把持楼,邮递区号:
401258。
请上述的QFII最晚于2015年12月12日（含12月12日）当天),付托应征税宾语
我公司岸解释,收款人户名为:重庆钢铁股份有限公司,收款岸为:
中国1971工商岸股份股份有限公司重庆茄子溪文胸,收款人岸账号一
3100026719022104804。使用请填写“10重钢债被迫接受”,从我们的公司到Taxatio
机关征税。纳税后决定性的,请尽快与董事会秘书官处使巩固。。如上
阐明合格包围者未企图或延误的企图的新闻和财政收入,像这样发生的法律过失和财政收入
款过时附加费、没收物等（如有）由上述的合格包围者承当。。
十二、本发送使结合回售的相关性机构
1、发行人
公司术语:重庆钢铁股份有限公司
定居：寿命经济技术开发区钢城小道1号
法定代理人：李仁深
使接触：游小安
联系信息：寿命经济技术区钢城小道1号
电话学:023-68873311/68983482
肖像画法:023-68873189
邮递区号：401258
2、保举人/主承销品商/使结合受命办理人
公司术语：招商可转让证券有限过失公司
法定代理人：龚少丽
使接触：李健
联系信息:深圳福田区益田路江苏大厦A座38-45层
联系电话学：0755-8294325
肖像画法:0755-82943121
邮递区号:518034
3、托管人
公司术语:中国1971可转让证券注销结算有有限过失公司上海办事处
使接触：徐颖
操作地址:上海市浦东新区陆家嘴东路166号中国1971管保大厦
联系电话学：021-6887011
邮递区号：200120
特意地告发
重庆钢铁股份有限董事会
2015年11月27日送还搜狐，检查更多
过失编辑：